〈 回前頁
燕子、杜瓦克·都耀 Yanzi & Tuwak.Yuyaw
不用光就能看見山巒的色彩，海浪的表情，這些身體的感知只有這裡有。
Even without light, you can see the colors of the mountain and the expression of the waves. This is a feeling you can only get here.
光織屋 Paterongan Art
「光織屋」是由藝術家陳淑燕及杜瓦克共同成立的藝術工作室，這裡是喚醒每個人內在創作魂的地方。他們堅持使用當地的染織素材，並運用纖維及編織工藝，結合著居住、飲食、工作坊等元素，提供完整的部落體驗課程，旅客可以深入認識這片土地的文化內涵。光織屋還能客製化周遭遊程，讓旅程更加豐富多元。
"光織屋" (Paterongan Art), an art studio co-founded by artists Chen Shuyan and Duwak, is a place that awakens the inner creative spirit of every visitor. Using local, natural, dyeing and weaving materials, and traditional textile and weaving techniques, Guang Weaving House combines elements of living, dining, and workshop to provide comprehensive tribal experience classes, allowing travelers to delve deep into the cultural essence of the land. Guang Weaving House also offers customized itineraries of the surrounding areas, giving travelers a more diverse and enriching experience.
Let's SDGs! 改變世界從你我的行動開始！
「光織屋」不僅是藝術工作室，更是一個致力於創作、尊重自然、推動文化保育的社群，他們強調與自然材料的互動過程，在這裡，每個人都是藝術家，旅人能透過樹皮、竹藤的手作體驗，離開城市的喧囂，回歸心靈與當下，專注於與材料的對話，不僅為台灣的自然纖維工藝保育及發展盡一份心力，也藉此介紹原住民工藝永續資源的智慧。
同時他們重視健康飲食與創作生活的連結，在住宿方面，他們與附近的部落接待家庭合作，輔導部落成為觀光展業的一部分，促進部落文化價值維護其獨特的歷史文化。
#SDGs11永續城鄉 #SDGs12責任消費及生產
In addition to being an art studio, Paterongan Art is a community dedicated to creation, nature, and cultural preservation. Here, everyone is an artist. Working with natural materials like tree bark and bamboo, visitors gain hands-on experiences in the traditional art of textile and weaving. They step away from the noise of the city to reconnect with their souls, focusing on the present and the connection with their materials. These experiences not only contribute to the conservation and development of Taiwan's natural textile craft, but also advance the indigenous people’s wisdom in using sustainable substances.
Recognizing the connection between healthy eating, living, and a creative lifestyle, Guang Weaving House works with nearby tribal host families to provide accommodations for visitors. Helping these communities become part of the tourism industry also helps to preserve their tribal cultural values and their unique historical heritage.
#SDGs11 SUSTAINABLE CITIES AND COMMUNITIES #SDGs12 RESPONSIBLE CONSUMPTION AND PRODUCTION
服務項目
手工藝工作坊 Handicraft workshop
植物纖維染DIY Plant fiber dye workshop
植物纖維編織DIY Plant fiber weaving workshop
藝術燈飾展售 Lighting art exhibition and sale
#自然手作 #藝術燈藝 #樹皮布 #草木染 #SANKU魚筌 #竹藤編 #生活美學
聯絡方式
- 聯絡電話｜0905-081329
- 地 址｜花蓮縣豐濱鄉新社村193-1號 Hualien County, Fengbin Township, Paterongan Village, no.193-1
